Center for the Study of Christianity and Western Religious Culture

段德智教授首批阿奎那研究成果开始发表

段德智教授在 8 年潜心翻译和研究阿奎那论著《神学大全》、《反异教大全》和《论存在者与本质》之后，自 2006 年下半年起开始发表其首批研究成果。目前已经发表的研究成果主要有《阿奎那的本质学说对亚里士多德的超越及其意义》（《哲学研究》 2006 年第 8 期， 12 千字）；《试论阿奎那的本质特殊学说及其现时代意义》（《哲学动态》 2006 年第 8 期， 11 · 5 千字）；《试论阿奎那特指质料学说的变革性质及其神哲学意义——兼论 materia signata 的中文翻译》（段德智、赵敦华著，《世界宗教研究》 2006 年第 4 期， 16 千字）；《论存在者与本质》（自拉丁文译出，《世界哲学》 2007 年第 1 期， 40 千字）。他的这些著译作品已经受到学界的关注。

（武汉大学哲学学院基督宗教与西方宗教文化研究中心）